Projektbeschreibung
„Neue Potenziale für die digitale Lexikographie des Deutschen“ (PDL) ist der Titel eines Pilotprojekts der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Während seiner zweijährigen Laufzeit sollen Grundlagen, Techniken und Strukturen für die Zusammenführung von lexikographischen Daten zur deutschen Sprache unter Berücksichtigung ihrer regionalen, historischen und sozialen Facetten erforscht werden.
Zentrales Ziel ist der Aufbau einer Forschungsdatenbank, um die weitgehend verstreuten und heterogenen Datenbestände systematisch zu integrieren und für fortgeschrittene linguistische Analysen und moderne algorithmische Verfahren verfügbar zu machen. Ebenso stellt die Entwicklung moderner digitaler Tools einen Schwerpunkt dar.
Das Pilotprojekt wird in Kooperation mit mehreren Wissenschaftsakademien der Akademienunion und in enger Zusammenarbeit mit dem Leibniz-Rechenzentrum der BAdW realisert. Ein wissenschaftlicher Beirat und die Expertise der Digital Humanities vor Ort unterstützen die Entwicklung.
Bereits in der Pilotphase wird eine umfangreiche Vernetzung mit weiteren Akademien, Universitäten und Forschungseinrichtungen angestrebt, um dem Charakter eines föderal organisierten Kompetenzzentrums zu entsprechen.
Ziele des Pilotprojekts (2025-2027)
- Vernetzung vorhandener Ressourcen
- Schaffung eines zentralen Wortschatzportals
- Schaffung einer zentralen Forschungsdatenbank
- Entwicklung & Bereitstellung von digitalen Tools, mit Fokus Künstliche Intelligenz
Struktur
Während das Akademienzentrum ein gemeinsames Projekt aller Wissenschaftsakademien sowie weiterer wissenschaftlicher Partner ist, wird das Pilotprojekt von der BAdW getragen.
- Projektteam:
- Wolfgang Huang, Projektleiter
- Dr. Fabian Simonjetz
- Wissenschaftliche Beratung:
- Prof. Mechthild Habermann, Lehrstuhl für Germanistische Sprachwissenschaft, FAU
- Prof. Stephanie Evert, Lehrstuhl für Korpus- und Computerlinguistik, FAU
- Technische Beratung und Infrastruktur: Leibniz-Rechenzentrum (LRZ)
- Beratung und Konzeption: Abteilung Digital Humanities, BAdW
Kooperationen
Mit Blick auf das zu gründende Akademienzentrum strebt das Pilotprojekt eine enge Zusammenarbeit mit allen Wissenschaftskademien sowie weiteren wissenschaftlichen Partnern an.
Für die Umsetzung der unmittelbaren Ziele kooperiert das PDL mit den folgenden Einrichtungen:
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (DWDS):
Wörterbuch der Gegenwartssprache, Formatspezifikationen, LexFCS, NFDI/Text+, technische Infrastruktur - Bayerns Dialekte Online an der BAdW (BDO):
Regionalsprachen, technische Infrastuktur - Historische Sprachstufe - noch zu benennen
- Gebärdensprache - noch zu benennen